Trafigura projeta até 3 milhões de toneladas de cobre para data centers em 2028. A dúvida entre os cenários vale mais que toda a Vale.

A trading Trafigura passou a trabalhar com dois números para a demanda de cobre dos data centers. A distância entre eles chega a 1,4 milhão de toneladas por ano e depende de quantos projetos anunciados vão sair do papel, não do preço do metal. A Vale, dona de Salobo e Sossego, prevê produzir de 360 mil a 380 mil toneladas de cobre em todo o ano de 2026.

Tantalum Strategy Desk · 6 MIN · Como trabalhamos
Read in English
Fileiras de fardos de placas de cobre catódico amarrados com fitas sobre um pátio de concreto em uma refinaria, com vagões e morros ao fundo.
Foto: ChrisFountain · CC BY-SA 3.0

A tese do cobre na inteligência artificial ganhou um segundo número nesta semana. No evento 2026 Base Metals, promovido pela Bloomberg em Londres na terça-feira, Henry Van, chefe de análise de metais industriais da Trafigura, disse que o consumo de cobre em data centers e computação em nuvem pode chegar a 2,5 milhões a 3 milhões de toneladas em 2028 se as hyperscalers cumprirem todos os seus planos de investimento [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026]. Esse não é o cenário-base. A Trafigura estima que o segmento consome cerca de 1 milhão de toneladas neste ano e, como o mercado duvida que todos os projetos sejam concluídos, trabalha com 1,6 milhão de toneladas em 2028, alta de 60% [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026].

Os dois números importam, mas o que mais pesa é a diferença entre eles. Pelas contas do Tantalum, o cenário-base acrescenta cerca de 600 mil toneladas de demanda em dois anos. O cenário de construção integral acrescenta de 1,5 milhão a 2 milhões. A diferença, de 900 mil a 1,4 milhão de toneladas por ano em 2028, é uma aposta em obra, licença e conexão à rede elétrica, não em metal. O próprio Van deixou isso claro ao falar de preço: quem constrói data center não é sensível ao preço. “They do not care about the price of copper”, afirmou [Briefs Finance, 20 Oct 2026].

O que está acontecendo

  • Uma trading, duas projeções. Para 2028, a Trafigura projeta 1,6 milhão de toneladas de cobre em data centers no cenário-base e de 2,5 milhões a 3 milhões se todos os planos das hyperscalers forem executados, ante cerca de 1 milhão neste ano [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026]. Pelas contas do Tantalum, o teto equivale a 2,5 a 3 vezes o consumo atual.
  • O crescimento já vem dos data centers. O economista-chefe da Trafigura, Saad Rahim, disse em seminário da LME na segunda-feira que a construção de data centers ainda responde por uma fatia pequena da demanda total de cobre, mas que, sem o seu avanço acelerado, a demanda global cairia neste ano [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026]. No debate da LME Week, Graeme Train, também da Trafigura, afirmou que a demanda de cobre cresceu 2,7 milhões de toneladas nos últimos cinco anos e que setores tradicionais, como construção, automóveis e eletrodomésticos, “have contributed effectively nothing” para esse aumento [Fastmarkets, 20 Oct 2026].
  • Fatia ainda pequena. Os debatedores estimaram em cerca de 3% a parcela da demanda de cobre ligada a data centers [Fastmarkets, 20 Oct 2026]. Para Train, dá para somar mais 1 milhão de toneladas “quite easily over the next five years”, talvez 2 milhões [Fastmarkets, 20 Oct 2026].
  • A oferta deve reagir. Van espera que os preços altos elevem a oferta em 2 milhões de toneladas no ano que vem [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026]. O cobre na LME estava em cerca de US$ 14.361 por tonelada na terça-feira, abaixo do recorde de US$ 14.875 do mês passado [Bloomberg via Bloomberg Línea, 21 Oct 2026].
  • A plateia ficou menos convicta. Antes do debate da LME, o cobre levou quase três quartos dos votos do público; depois, ficou com metade, e o estanho, com 26,5% [Fastmarkets, 20 Oct 2026].

Brasil

A Vale, dona das minas de Salobo e Sossego, no Pará, opera em outra escala. Em 30 de julho, a companhia estreitou a projeção de cobre para 2026 para 360 mil a 380 mil toneladas, ante 350 mil a 380 mil [Vale 6-K, 30 Jul 2026]. No primeiro semestre, produziu 200,7 mil toneladas, das quais 98,4 mil no segundo trimestre, com 52,4 mil vindas de Salobo e 25,9 mil de Sossego [Vale 2Q26 production report, 21 Jul 2026]. Pelas contas do Tantalum, a distância entre os dois cenários da Trafigura para 2028, de 900 mil a 1,4 milhão de toneladas, equivale a algo entre 2,4 e 3,9 vezes toda a produção de cobre prevista pela Vale para o ano. Mesmo o acréscimo do cenário mais cauteloso, de cerca de 600 mil toneladas, corresponde a 1,6 a 1,7 vez essa projeção.

O ativo a acompanhar neste trimestre é Sossego. A Vale maximizou a operação da usina no segundo trimestre antes de uma reforma de 110 dias no moinho SAG, com início previsto para agosto, sendo nove semanas de parada no terceiro trimestre e seis no quarto [Vale 2Q26 production report, 21 Jul 2026]. Segundo a empresa, a reforma é fundamental para ampliar a capacidade de processamento de Sossego para 15 milhões de toneladas por ano, e um britador móvel deve compensar parte da parada [Vale 2Q26 production report, 21 Jul 2026]. A Vale divulga os números do terceiro trimestre em 29 de outubro, pela primeira vez num relatório de desempenho único, que reúne produção, vendas e resultado financeiro [Investidor10, 1 Oct 2026].

Para o Brasil, a questão não é Carajás suprir a lacuna da IA. Não vai. A questão é que um mercado cuja demanda marginal ignora preço paga por toneladas confiáveis, e o concentrado brasileiro é tonelada confiável num mundo em que, nas palavras de Train, “concentrates are not really growing that much” [Fastmarkets, 20 Oct 2026].

Estados Unidos

Washington já puxa o metal para dentro de casa. No debate da LME, Train disse: “If the US has built about 900,000 tonnes of copper this year, that’s like a quarter of supply growth diverted to the US”. Acrescentou que “it’s perhaps only the US that has really taken very strong action to secure the copper” de que precisa [Fastmarkets, 20 Oct 2026]. Na semana passada, a Mercuria informou que 12 mil toneladas de cobre da República Democrática do Congo entraram no Project Vault, a reserva americana de minerais críticos. O lote faz parte do compromisso da estatal Gecamines de enviar aos EUA, em 2026, 100 mil toneladas da sua participação de 20% na produção de Tenke Fungurume [Reuters via Kitco, 15 Oct 2026]. Para uma mineradora estatal africana, a demanda da IA chega na forma de contrato de estoque estratégico americano, não de pedido de data center.

China

A oferta que deveria responder à projeção de Van é, em boa parte, capital chinês. Segundo Train, cerca de 75% de toda a oferta de mina acrescentada nos últimos dez anos “has had some form of Chinese equity backing”, e a China seguirá construindo fundições até deixar de precisar importar cobre refinado [Fastmarkets, 20 Oct 2026]. Se as hyperscalers caminharem para o cenário de 3 milhões de toneladas, boa parte do metal que vai atendê-lo terá passado antes por minas financiadas pela China ou por fornos chineses.

O que isso significa

Na semana passada, o grupo internacional de estudos do cobre projetou excedente de refinado em 2027 ao mesmo tempo que passou a citar a IA como vetor de demanda, e o Tantalum argumentou que a escassez está na mina, não no metal em estoque (O grupo de estudos do cobre agora cita a IA). Os dois números da Trafigura reforçam esse ponto: o tamanho da demanda de cobre da IA em 2028 passou a depender sobretudo de quantos campi anunciados serão de fato construídos, e essa resposta pode mover a demanda em mais de uma Vale por ano, para cima ou para baixo. Se Van estiver certo, não é o preço que vai racionar essa demanda. São os atrasos. Isso torna o cobre o insumo mais exposto aos prazos de licenciamento e de conexão à rede, mais do que à sua própria curva de custo, e indica que um comprador pouco sensível a preço continuará pagando prêmio por oferta garantida. A Aurubis já fixou prêmio recorde de US$ 347 por tonelada para a Europa em 2027, alta de 10% sobre os US$ 315 deste ano [Reuters via Kitco, 14 Oct 2026].

O que acompanhar

  1. Resultado do terceiro trimestre da Vale, em 29 de outubro. Quanto a reforma do moinho SAG de Sossego tirou da produção e se a empresa mantém a projeção de 360 mil a 380 mil toneladas [Vale 6-K, 30 Jul 2026; Investidor10, 1 Oct 2026].
  2. Prêmios da Codelco para 2027 na Ásia. Albert Mackenzie, da Benchmark, disse que será interessante ver se os prêmios da Codelco, sobretudo na Ásia, acompanham a alta da Aurubis [Reuters via Kitco, 14 Oct 2026]. Na Europa, a resposta já veio: a Codelco fixou prêmio recorde de US$ 350 por tonelada para 2027, ante US$ 325 em 2026 [SMM, 21 Oct 2026]. Um prêmio recorde também na Ásia indicaria que a demanda insensível a preço já chegou aos contratos anuais da região.
  3. Qual cenário as hyperscalers vão bancar. A próxima rodada de projeções de investimento das hyperscalers é o teste direto para saber se vale modelar o cenário-base de 1,6 milhão de toneladas da Trafigura ou o de 2,5 milhões a 3 milhões com todos os projetos construídos.

Leia também

Ver todas as pesquisas
Placa de catodo de cobre com a inscrição "1er Catodo El Teniente Octubre 1985", apoiada na parede branca de um museu.
Copper

Banco Mundial eleva em 18% a previsão do cobre para 2027, mas o próprio gráfico do banco dá à IA só um décimo do aumento da demanda

No relatório de outubro, o banco passou a prever cobre a US$ 13 mil por tonelada, em média, em 2027, ante US$ 11 mil em abril, e cita IA e data centers entre os motores da demanda. Os dados por trás da conta, da S&P Global, põem a IA em 1,1 milhão de toneladas em 2025 e 2,5 milhões em 2040: cerca de 4% do total de 2025 e perto de um décimo do crescimento até 2040. Para explicar o preço, o banco aponta antes para minas e tarifas.

29 de out. de 2026·7 min
Paredão em bancadas de uma cava a céu aberto coberto de neve na Highland Valley Copper, sob céu cinzento, com pinheiros e uma estrada em primeiro plano.
Copper

Greve atinge a maior mina de cobre do Canadá num mercado de concentrado tão apertado que as fundições já pagavam para processar minério

Os trabalhadores da Highland Valley Copper, da Teck, cruzaram os braços em 24 de outubro e a mina opera com capacidade reduzida. Antes da greve, a projeção para 2026 era de 115 mil a 135 mil toneladas de cobre, e a Teck não informou quanto deixou de produzir. Em 9 de outubro, antes da paralisação, o índice asiático da Fastmarkets para a taxa de tratamento já estava em US$ 272,20 negativos por tonelada.

27 de out. de 2026·6 min
Grande mina de cobre a céu aberto escavada num planalto andino seco e marrom, sob um céu claro.
Copper

Big techs querem ser sócias de minas de cobre. A Anglo confirma as conversas, mas ninguém assinou

O presidente da Anglo American disse num evento do FT, em 15 de outubro, que empresas de tecnologia demonstraram "deep expressions of interest" em comprar participação em mineradoras para garantir metal para data centers. Washington já empresta dinheiro para cobrir a mesma lacuna, pelo Project Vault. No Brasil, a Vale diz que não há pressa para abrir o capital da sua unidade de cobre, e o ferroníquel da Anglo em Goiás tem um único comprador viável, chinês.

17 de out. de 2026·6 MIN
A newsletter semanal, no seu e-mail. Assinar a newsletter